2015 Q49 item C

[Kimaru]

Alors je sais que c'est vraiment chippoté sur les détails mais c'est moi ou il y a un problème dans la partie "telles que les données in vitro chez l'animal" ?
Parce que techniquement si c'est chez l animal, c'est forcément in vivo, non ?

[Eol]

Hello,
alors oui effectivement tu as raison, l'expérimentation animal renvoie bien à une expérimentation in vivo (d'ailleurs on essaie d'utiliser de plus en plus le modèle in vitro pour se détacher de cette expérimentation animale).
La formulation du cours pour ce chapitre est la suivante : "Données non cliniques, c'est-à-dire in vitro ET animales, concernant la toxicité d'une substance.", le mot-clé ici étant alors ce petit "et".

En vérifiant dans les annales de ma prépa de l'année dernière, ce mot qui est absent dans les annales du tuto est bien présent. Je n'ai pas le sujet original pour vérifier mais vu que tous ce supports disent que cet item est vrai, je pencherais plutôt vers un oubli de ce mot dans les annales du tuto, et dans ce cas là tout serait clair et logique.

Bien vu, j'espère que ça répond à ta question, bon courage !

[Kimaru]

Effectivement ca répond à ma question.
Merci !