Salut,
J'ai une petite question sur les lois. Je ne vois pas trop la différence entre la loi Huriet (= loi sur la protection des personnes se prêtant à des recherches biomédicales) et la loi Jardé (= loi relative aux recherches médicales impliquant la personne humaine). De ce que j'ai compris, les deux concernent la protection des personnes qui participent à des tests de recherches (ou qui effectuent quelconque pratique médicale dans le cadre d'une recherche). Je me trompe ?