Bonjour !
Dans le cas où les proba observées rencontrent une différence significative permettant de rejeter H0, pour conclure à une différence dûe à un différence de tt, les deux groupes devraient être composés de sujets randomisés.
Ici, la seule indication qu'on a est
"on choisit au hasard deux groupes de 50 personnes", sans plus d'information. Je pense que si un item tombe comme ça à d'autres CB, et qu'on doit conclure à un tt plus efficace, la réponse serait plutôt vraie.
Après de toute façon au concours, j'ai vérifié dans les annales, quand il s'agissait de conclure ou non à une meilleure efficacité, le sujet précise toujours
"deux groupes de x sujets randomisés" donc pas de panique sur ce sujet je pense.