Hello,
alors oui on a l'impression que c'est la même chose mais non. Si je paie une personne (dans le sens je lui donne une sorte de salaire pour participer) pour participer à une recherche ça pose déjà des problèmes d'éthique et aussi de validité des résultats de la recherche. Payer des indemnités c'est différent déjà parce qu'il y a un plafond (4500 euros) et ensuite parce que le but par définition de ces indemnités est de
rembourser les participants des frais exposés (+ contraintes) : c'est-à-dire que si je dois prendre le train pour venir faire des tests, je serais à priori remboursé et cetera. C'est sur cette approche qu'on parle d'indemnités : et donc techniquement je ne gagne rien vu qu'on me rembourse ce que j'ai déjà du payé à cause de ma participation à la recherche.
J'espère que ma formulation est assez clair, sinon n'hésites pas à me relancer.
Bon courage !