Salut !
Alors tu es tombé sur un item franchement pas très sympa vu que tu dois réfléchir pour combiner plusieurs notions en même temps mais si tu y vas progressivement tu vas voir que ça se fait tout seul et que ça devient automatique. Déjà pour répondre directement à ta question, la racine ici fait référence au nerf spinal.
Je pense que tu as déjà vu qu'au niveau cervical, le nom du nerf spinal (racine) est celui de la vertèbre
sous-jacente, ainsi le nerf C1 sort au dessus de l'atlas et le nerf C3 au-dessus de la vertèbre C3. A partir du niveau thoracique, on inverse ce sens : le nom du nerf lui est donné par la vertèbre
sus-jacente. Voilà pour le petit rappel de cours, maintenant si on reprend ton item : "Au
niveau lombaire, les foramens intervertébraux sont limités
en haut par le pédicule de la vertèbre du même numéro que la racine", il est bien vrai car au niveau lombaire la vertèbre du dessus est bien celle qui donne son nom au nerf spinal.
J'espère que c'est clair, bon courage !
