Salut,
alors oui pour moi l'item est bien vrai bien qu'il ait une tournure un peu chelou. Tu as bien compris que les vertèbres avait une croissance plus rapide que la moelle ce qui fait qu'à la fin de la croissance les trous de conjugaison ne sont pas en face des nerfs qu'ils étaient censés laisser passer (d'où la verticalisation de ceux-ci pour rejoindre ces trous). Ainsi tu as bien une ascension
relative (relative étant le mot clé ici) de la moelle dans la colonne vu qu'il y a en gros plus d'os que de moelle, ça ne veut pas dire que d'elle même la moelle remonte toute seule dans le canal mais plutôt que si on regarde au cours du temps, la croissance différentielle donne l'impression d'une ascension de la moelle.
J'espère que c'est clair et que ça répond à ta question, n'hésites pas si tu bug toujours !