Secret médical!

[Lisou]

Je confirme ce qu'a dit Halounette !
La règle générale = on informe.
L'exception = sauf si le patient s'y oppose.

[elol]

Okay merci d'avoir éclairé ma lanterne !

[Miss Doctor Who]

Bonjour !
Sur le même thème je me demandais si on pouvait mettre vrai à ces deux items indifféremment :
"En cas de pronostic grave les proches ont à être informés."
"En cas de pronostic grave, les proches doivent être informés."
Merci d'avance d'une éventuelle réponse !

[Lisou]

Pour moi, les deux sont vrais, car ils correspondent à la règle générale.

En fait, je vais reprendre ce que j'ai dit l'autre fois pour que vous compreniez mieux :
[CA, C'EST VRAI] La règle générale = on informe la famille en cas de pronostic grave
L'exception = sauf si le patient s'y oppose. [/CA, C'EST VRAI]

C'est différent de :
[CA, C'EST FAUX] La règle générale = on n'informe pas la famille
L'exception = sauf si le patient donne son autorisation. [/CA, C'EST FAUX]

Est-ce que ce point est un peu plus clair, maintenant ?

[Miss Doctor Who]

Je vois ce que tu veux dire, merci !