Suppression d'AMM

[Miss Doctor Who]

Bonjour !
Est-ce que suppression=retrait d'AMM ?
Merci d'avance d'une éventuelle réponse !

[Halygraves]

Salut !

Je suis aller faire un ptit tour sur le site de l'ANSM et vu l'article que j'ai trouvé (ici : http://ansm.sante.fr/S-informer/Presse- ... Communique ), je pense que c'est tout à fait équivalent.

[Halounette]

Bonsoir,

Halygaves dans cet article il n'est pas question de suppression d'AMM donc comment est-ce que ça permet d'équivaloir les deux ?

Sinon, intuitivement j'aurais dit que le retrait est réversible (à ne pas confondre avec temporaire) alors que la suppression est irréversible. Après, je ne me rappelle pas avoir souvent entendu "Suppression d'AMM". On parle soit de retrait ou de suspension, les deux veulent dire la même chose.
Mais bon, en gros on va dire que suppression = retrait = suspension , ils ne vont quand même pas chercher à nous tendre des pièges comme ça...

[Miss Doctor Who]

Merci pour vos réponses .
On ne sait jamais quel piège ils peuvent trouver donc je préfère avoir confirmation

[Halygraves]

Bonsoir,

Halygaves dans cet article il n'est pas question de suppression d'AMM donc comment est-ce que ça permet d'équivaloir les deux ?

Sinon, intuitivement j'aurais dit que le retrait est réversible (à ne pas confondre avec temporaire) alors que la suppression est irréversible. Après, je ne me rappelle pas avoir souvent entendu "Suppression d'AMM". On parle soit de retrait ou de suspension, les deux veulent dire la même chose.
Mais bon, en gros on va dire que suppression = retrait = suspension , ils ne vont quand même pas chercher à nous tendre des pièges comme ça...

A vrai dire, en lisant l'article, on comprend bien que le retrait est définitif (ils ont réévalué le rapport bénéfice/risque comme défavorable, je doute qu'on puisse revenir sur la décision). C'était peut-être pas un très bon exemple.

Par contre, je ne suis pas d'accord, le retrait n'équivaut pas tout à fait à la suspension (voir ici). La suspension est réversible et peut aboutir au retrait (= suppression de l'AMM) et ne dure qu'un an maximum. Alors que la décision de retrait est définitive.

Toutefois, tu as raison, ça serait étonnant qu'on nous piège là-dessus.

[Halounette]

Bonsoir,

Halygaves dans cet article il n'est pas question de suppression d'AMM donc comment est-ce que ça permet d'équivaloir les deux ?

Sinon, intuitivement j'aurais dit que le retrait est réversible (à ne pas confondre avec temporaire) alors que la suppression est irréversible. Après, je ne me rappelle pas avoir souvent entendu "Suppression d'AMM". On parle soit de retrait ou de suspension, les deux veulent dire la même chose.
Mais bon, en gros on va dire que suppression = retrait = suspension , ils ne vont quand même pas chercher à nous tendre des pièges comme ça...

A vrai dire, en lisant l'article, on comprend bien que le retrait est définitif (ils ont réévalué le rapport bénéfice/risque comme défavorable, je doute qu'on puisse revenir sur la décision). C'était peut-être pas un très bon exemple.

Par contre, je ne suis pas d'accord, le retrait n'équivaut pas tout à fait à la suspension (voir ici). La suspension est réversible et peut aboutir au retrait (= suppression de l'AMM) et ne dure qu'un an maximum. Alors que la décision de retrait est définitive.

Toutefois, tu as raison, ça serait étonnant qu'on nous piège là-dessus.

Autant pour moi :X
Comme ça ça répond précisément à la question de Miss Doctor Who !

[Miss Doctor Who]

Retrait = suppression si j'ai bien compris ?
Merci !

[Halounette]

Retrait = suppression si j'ai bien compris ?
Merci !

Oui