Salut,
Les fosses orbitaires sont exocrâniennes.
C'est la partie de l'os frontal qui contribue à la cavité oculaire. Donc c'est concave vers le dehors du massif crânien, puisque ça répond à la sphéricité du globe oculaire.
Les bosses orbitaires sont endocrâniennes.
Et elles correspondent en effet aux fosses orbitaires puisqu'il s'agit de la même partie de l'os frontal que pour les fosses.
Seulement voilà, si cette partie de l'os forme une concavité vers le dehors du massif crânien (la fosse, en exocrânien), alors cette partie de l'os forme forcément une convexité vers le dedans du massif crânien (la bosse).
Tu vois, ton bol du petit déjeuner ? Tu le retourne sur ta table: dedans t'as une fosse, dehors ça fait une bosse. Pourtant c'est bien le même bol. Tu vois ou pas ?
Bon courage