Quelle est la différence entre ces deux termes, faux certificat et certificat de complaisance ?
Dans le cours, un faux certificat est une faute pénal, et un certificat de complaisance une faute civile, mais il me semblait que ces deux termes sont des synonymes :/
Merci d'avance,
Thomas
Pharma
Doublant
Primant
Ex-calédonien, néo-châtenay-malabryien
"Shoot for the moon. If you miss it, you will still land among the stars."
Merci pour le lien, mais ma question est surtout au niveau des différentes voies de la justice, si je fais un certificat de complaisance, je risque la voie pénale (délit intentionnels) et si je fais un faux certificat, je risque la voie civile (fautes contre l'humanisme).
Du coup je me demande si au concours, comme ce sont des mots que le prof admet comme identique, l'item "Un certificat de complaisance fait risquer la voie civile" et l'item "Un faux certificat fait risquer la voie pénale" sont vrais ou non.
Merci d'avance,
Thomas
Pharma
Doublant
Primant
Ex-calédonien, néo-châtenay-malabryien
"Shoot for the moon. If you miss it, you will still land among the stars."
Je pense que c'est absolument vrai car écrit noir sur blanc dans le polycopié. Forcément si le prof admet que les deux sont identiques ça complique les choses...
Mais en voie pénale on parle bien de certificat de complaisance. Et en voie civile on parle bien de faux certificat. C'est écrit tel quel et je ne vois comment a pourrait être corrigé faux.
