Bonjour,
Est-ce que vous pouvez m'expliquer ce passage, j'y comprends rien du tout
Exemple : L’expression indexicale “cette étoile" n’identifie pas un référent (une étoile ou une
petite fille) en tant que symbole (pour le signifié qu’il porte) mais en tant qu’indice (sur la base d’une relation contingente). Ensuite, le signifié stable peut être versé sur le référent, quand
celui-ci est identifié.
• L’indice → identifie un référent. Dans notre exemple cela peut-être une étoile de mer,
une étoile céleste ou même autre chose comme une petite fille.
• Le symbole → classifie ce référent grâce au signifié qu’il porte. Dans notre exemple
lorsque je regarde ce que l’indice désigne, je l’identifie grâce au symbole ; ce qui me
permet de reconnaître une petite fille bien que la personne me l’ait indiquée en disant
« Cette étoile ».
Ce partage de travail (synergie) est ainsi la source de la richesse de la communication.