Genese d un francais medical p17, melancolie humeurs erratum?

[Mikasa159]

Salut !

Alors concernant cette partie du coup on prend l exemple de la melancolie.
On dit que c est l une des 4 humeurs (avec flegme, bile, sang) MAIS melancolie ce n est pas du tout une humeur T^T
C est le resultat de certaines proportions d humeur non ? T^T

Merci d avance ^^

[Mayy]

De mémoire la prof dit bien que c'est une humeur et tu connais l'adage sur le prof qui fait le concours...
Oui j'ai trouvé ça bizarre aussi donc je ne pourrais pas t'aider désolée mais ça reste vrai

[Mikasa159]

Aaaaah weee T^T
Mercii de ta reponse !!

[Mayy]

Je me permets de revenir dessus juste pour te mettre en garde parce que je viens de voir que dans le cours de médecine médiévale c'est considéré comme un tempérament et non une humeur ce qui serait en effet plus logique, donc comme tu le disais le mélange des humeurs. Donc il faut faire attention à la contradiction...

Bon courage à toi!

[Mikasa159]

Oui c est pour ca que ca m a embrouille, d un cours a l autre c est completement different T^T

Merciii beaucoup !!

[Vincent G]

Salut
J'ai posé la question dans le canal question donc on verra bien ce qu'elle répond

[Soso1510]

Salut !

Alors concernant cette partie du coup on prend l exemple de la melancolie.
On dit que c est l une des 4 humeurs (avec flegme, bile, sang) MAIS melancolie ce n est pas du tout une humeur T^T
C est le resultat de certaines proportions d humeur non ? T^T

Merci d avance ^^

Bonjour,

Je comprends ton questionnement, malheureusement le cours de la professeure ne permet pas d'être éclairé.
Dans les autres chapitres, la mélancolie est évoquée comme un excès de bile noire, la bile noire étant une humeur et la mélancolie un tempérament.
Je ne pense pas que l'intérêt du cours sur le lexique médical soit la compréhension du système des humeurs mais davantage donner un exemple sur la prolifération de termes pouvant exister se basant sur des langues différentes.

Bon courage dans tes révisions et navrée de ne pas pouvoir t'aider davantage.