Salut !
"Le thorax représente les rapports du coeur, ce dernier est donc situé dans le thorax" est l'item dont tu nous parles.
En fait, vous avez vu diapo 17 du cours sur le système cardio respiratoire du SPR que le coeur était délimité en avant par le plastron sterno-costal, en dessous par le diaphragme et latéralement par les poumons.
L'ensemble de ces régions appartiennent au thorax. Ainsi, par extension on en déduit que le coeur appartient au thorax et que ce dernier constitue ses rapports.
La forme de l'item est en effet peut-être un peu particulière !
Si tu as encore des questions n'hésite pas.
Bon courage